top of the world（经典英文歌）_百度百科
near「近い」 「the nearest thing」は最上級で「最も天国に近い」ということ。 しかし、1972年にカントリー・シンガーの リン・アンダーソンがカバーし、カントリーチャートでヒットさせた為、シングルとしてリリースされることになりました。
7
near「近い」 「the nearest thing」は最上級で「最も天国に近い」ということ。 しかし、1972年にカントリー・シンガーの リン・アンダーソンがカバーし、カントリーチャートでヒットさせた為、シングルとしてリリースされることになりました。
7
Living a dream that I can't hold. 她死时只有三十二岁。 なんてたって 「世界のてっぺん」ですからね。 站在這世界的頂端 'Cause I'm on top of the world, 'ay I'm on top of the world, 'ay 因為我站在世界的頂端，我在世界的高峰 Waiting on this for a while now 我為此等待了許久 Paying my dues to the dirt 把數不盡的心血投注在這裡 I've been waiting to smile, 'ay 我終於可以咧嘴微笑 Been holding it in for a while, 'ay 為此我矜持了一段時間 Take it with me if I can 把這些回憶帶著吧 Been dreaming of this since a child 這是我從小就夢寐以求的事 And I know it's hard when you're falling down 我知道跌倒要站起來是煎熬的 And it's a long way up when you hit the ground 跌在地上要往前走更是漫漫長路 Get up now, get up, get up now. breeze「そよ風」• そういった変わりゆくものの中にあっても、常に私は幸福であるという感覚は存在するということ。
13
Top of the world The Carpenters Such a feeling's coming over me There is wonder in most everything I see Not a cloud in the sky Got the sun in my eyes And I won't be surprised if it's a dream Everything I want the world to be Is now coming true especially for me And the reason is clear It's because you are here You're the nearest thing to heaven that I've seen ＊ I'm on the top of the world looking down on creation And the only explanation I can find Is the love that I've found ever since you've been around Your love's put me at the top of the world Something in the wind has learned my name And it's telling me that things are not the same In the leaves on the trees and the touch of the breeze There's a pleasing sense of happiness for me There is only one wish on my mind When this day is through I hope that I will find That tomorrow will be just the same for you and me All I need will be mine if you are here. 現在完了形では、経験・継続・完了・結果などの用法があり過去から現在のことをあらわすのに使います。
17
どんどんその先のメロディが浮かんで、ソングライターのジョン・ベティスと一緒に詞を作って組み合わせていった。 356• 試聽 在 KKBOX 中開啟 Top of the World 作詞：Greek Fire 作曲：Greek Fire On top of the world,on top of it all. clear「明らか、明白」• これは「誰かが作ったもの」ではなくて、「神様が作ったもの」＝「森羅万象」なのですね。 「Top of the World」といっても、「俺は世界の頂点に立っている」といった野心に満ち溢れた曲では決してありません。
20
Sponsored Link 気づいたこととか。 the only explanation I can find）（S• 1,862• そんな、 Carpenters（カーペンターズ）の 「Top of The World（トップ・オブ・ザ・ワールド）」の歌詞の和訳でした。 まずは、 Carpenters（カーペンターズ）の 「Top of The World（トップ・オブ・ザ・ワールド）」の歌詞の和訳をどうぞ。
7
So touching and joyful 7 樓 網友 6 樓 good 5 樓 外星人 几好听呀～ 4 樓 gg gg gj 3 樓 11 2 樓 :P I like it very much! 130• それでも、 Carpenters（カーペンターズ）の Top of The World（トップ・オブ・ザ・ワールド）の歌詞の和訳からは、深い愛情が伝わってきます。 「in 'most everything」は「in almost everything」かしら。 「Top of The World」の歌詞全体のイメージは、 「あなたがいるだけで幸せなの、世界のてっぺんから天地創造を見下ろしているような心地なの」っていうラブソングなんですね。
