すると、その音を聞いて家々からねずみがチョロチョロ走り出てきて、男のまわりに集まった。 顔が出ないという不気味さと男の怒りが伝わって来ます。 まず失踪した子供たちの「130人」という数字だ。
1ハーメルンの人々は男に報酬を約束した。 1940年にハインリッヒ・シュパヌートが執筆した『ハーメルン市史』 Geschichte der Stadt Hameln では、ハーレンベルクや1741年のレーガーの解釈に基づき、この説が採用されている。 また、ハーメルン市の記録はこの事件から始まっている。
また英国の詩人ロバート・ブラウニングの詩の一つにも「The Pied Piper of Hamelin」(ハーメルンのまだら色の服を着た笛吹き男)という作品が存在し、英語圏ではこちらが有名。
3この日、ハーメルンの町で「何か」が起きた。 物語によっては、足が不自由なため他の子供達よりも遅れた1人の子供、あるいは盲目と聾唖の2人の子供だけが残されたと伝える。
ある日、町に笛を持ち、色とりどりの布で作った衣装を着た男が現れ、報酬をくれるなら街を荒らしまわるネズミを退治してみせると持ちかけた。 更にハーティーは、これがハーメルン町史におけるこの事件の記録の欠落への説明になるかもしれないと述べる。
8